Dark theme on docs 🌑

The documentation site now also offers a dark theme. As on the blog, the dark theme can be enabled by clicking the theme selector button in the top right corner.